ESSENBACH. In der Zeit von Mittwoch (16.09.), 07 Uhr, bis Freitag (18.09.), 08 Uhr, wurde durch einen Unbekannten mit Hilfe eines Traktors von einem Lagerplatz in der Bayerwald- siedlung eine Traktorschaufel, eine Traktorgabel und ein Betongewicht entwendet.
Der Wert der Gegenstände liegt bei ca. 3000 Euro. - Zeugen, die in diesem Zeitraum Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten sich unter der Tel. 0871 / 9252-0 zu melden.
Pkw zerkratzt - 2.000 Euro Schaden
ERGOLDING. Am Donnerstag (17.09.) wurde in der Zeit von 11.45 Uhr bis 12.30 Uhr, ein im Schinderstraßl abgestellter Pkw auf der kompletten Fahrerseite mit einem spitzen Gegenstand zerkratzt. Die Schadenshöhe liegt bei ca. 2000 Euro. Sachdienliche Hinweise erbittet die Polizeiinspektion Landshut unter Tel. 0871 / 9252-0.